Un compte à régler
Rémy Langlois, a capo dell'azienda di giocattoli, è sull'orlo del fallimento, ma nasconde la verità alla moglie e alla suocera, socie dell'azienda.
Mentre una banchiera gli propone un prestito, l’arrivo di sua moglie, della suocera, di un ufficiale giudiziario e di un agente immobiliare complica ulteriormente la situazione. Rémy deve ricorrere a una serie di bugie e stratagemmi per mantenere le apparenze.